138、除了I look forward to hearing from you，Email的結尾還可以怎麼寫？(一)
除了I look forward to hearing from you，Email的結尾還可以怎麼寫？(一)
除了「I look forward to hearing from you.」之外，e-mail 的結尾還可以怎麼寫？才能讓Email的結尾帶有畫龍點睛的效果？在對方心中留下良好的印象？
不少研究發現，使用含有「Thanks」這類感謝結尾語的e-mail得到回信的機率是最高的。《性格與社會心理學期刊》（Journal of Personality and Social Psychology）的一項研究提及到收信人對寫有「Thank you so much!」的e-mail之回信率會增加一倍以上！此外，沒有結尾句就好比電話結束不說再見一樣，特別是跟商業客戶、上司或是長輩，加上結尾句表示禮貌的問候、祝福是非常重要的。
這次，為大家帶來一系列英文e-mail結尾的範例，主要分為三部分：「Part 1表示盼望於近日內接獲回覆」、「Part 2表示謝意／感激」、「Part 3表示期待……/希望……」。
25句英文Email的結尾句例句：
Part 1：表示盼望於近日內接獲回覆：
1、Your prompt reply would be greatly appreciated.
如果你能盡快回覆，我方將不勝感激。
2、Kindly reply at your earliest convenience.
煩請盡快回覆。
3、We look forward to receiving your early reply.
我們期待盡快收到你的回覆。
4、We will appreciate your prompt reply.
如蒙早日覆函。
5、Please favor us with your reply as early as possible.
請盡早回覆我們。
6、Your kind response to this matter will be awaited.
期待你的回應。
- 哈佛翻譯社的免費估價
- 如果您有翻譯的需求，我們非常樂意免費為您估價，您可以將文件的部分或全部，用傳真方式、Email 寄給我們或因檔案太大可以Ｇoogle雲端上傳分享給我們下載，並告知您的要求，我們會儘快與您聯繫。
...More - 哈佛翻譯社的服務流程
- 翻譯服務8步驟，扎扎實實不馬虎。
1.專案分析
2.選派適合翻譯人員
3.進行翻譯
4.編輯、二次校對
5.語言校對
6.品質控制
7.專案管理
8.準時交件
...More - 哈佛翻譯社的品質控制
- 1、嚴格篩選翻譯人員選聘和全程考核
2、完善的內部管理制度
3、硬體技術支援
4、科學的翻譯流程
...More - 哈佛翻譯社的付款保障
- 依照我們的作業流程，客戶在翻譯之前預付部分翻譯費用，在譯文交付給客戶或口譯結束前付清所約定的翻譯費用，所以在此情況下，相對為維護客戶權益，我們特提供下述保障...
...More